ピンボールハッピー

2021年度受賞者

【総論】
受賞評価 審査委員長 三田村有純 記
第(di)1回の応募に実に多くの方、さまざまな作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)(pin)群が集まりました。和文(wen)化(hua)はあらゆる分野にわたるために、出品(pin)(pin)(pin)していただく方もまた本グランプリを運営する側(ce)も、またまだ終(zhong)息(xi)していない不安定な時期と重なり、手探(tan)りの状態(tai)が続(xu)いていました。ここに入(ru)選者と受賞者を発表(biao)できることを関係している皆(jie)様に深(shen)く感謝(xie)申しあげます。受賞した作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)(pin)は和の心を踏まえ、伝統の技法を自己(ji)のものとし、新しい表(biao)現を模(mo)索(suo)したもので、実に頼もしく思っています。日(ri)本の未来が溢(yi)れているこれらの作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)(pin)は世界(jie)へと、新たな日(ri)本の和文(wen)化(hua)の発信となるものです。伝統を踏まえて創新している作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)(pin)を皆(jie)様に見ていただきたく思います。

グランプリ/Grand Prix

【受賞者】 中川木工芸比良工房 中川周士 鈴木大樹 斎藤皇輝 大原弘也 亘章吾
【受賞作品】 「Wave」シリーズ  「YORISHIRO」シリーズ
【受賞評価】杉の木が育つ時(shi)の自然(ran)な造(zao)形をそのまま器にする感(gan)性と技(ji)術(shu)的な力(li)量が生み出(chu)(chu)した本(ben)作(zuo)は、審査会場(chang)において圧倒(dao)的なオーラを放っていた。今(jin)までの桶(tong)を作(zuo)る技(ji)術(shu)とは全く違うコンセプトで新しい造(zao)形美を生み出(chu)(chu)したことは、日本(ben)の工芸(yun)力(li)の底力(li)でもある。正円ではない揺らぎを持つ二種(zhong)類の表現展開(kai)を発(fa)表しているが、いずれも姿と佇まいが美しく、第1回目となる展覧(lan)会のグランプリとして実にふさわしい秀(xiu)作(zuo)である。

受賞者ページへ


準グランプリ/Semi-grand Prix

【受賞者】 紫舟アトリエ 紫舟
【受賞作品】 書のキュビズム 「自然体」
【受賞評価】書を立(li)体にする。この作(zuo)(zuo)(zuo)家は長きにわたりこの独自の表現(xian)に取(qu)り組(zu)み、国内外(wai)で活躍をし、多(duo)くの成果(guo)を挙げている。今回出品された作(zuo)(zuo)(zuo)品はその中の一(yi)作(zuo)(zuo)(zuo)である。書は紙、布、板などに墨を持って書く平面(mian)芸(yun)術(shu)であるが、元は骨や亀の甲羅、石、金属などに彫りを入れたもので立(li)体芸(yun)術(shu)なのである。字を読まずとも空間(jian)そのものが美(mei)しく存在(zai)する本作(zuo)(zuo)(zuo)は最後までグランプリを争った優作(zuo)(zuo)(zuo)である。

受賞者ページへ


優秀賞/ Excellent Award

【受賞者】 有限会社綵巧 室門耕一郎
【受賞作品】 京くみひも 三軸組織 「孔雀皇貴」

【受賞(shang)評価(jia)】 正倉院に伝わる組(zu)帯(dai)(dai)は「唐組(zu)平緒」日本(ben)最後の帯(dai)(dai)であり、その技法と美(mei)(mei)意識を現(xian)代に展(zhan)開した本(ben)作は、気品高く、美(mei)(mei)しい。八寸の名古(gu)屋帯(dai)(dai)用(yong)の大型(xing)の機械(xie)を駆使して、工芸技術を現(xian)代に合わせ、発(fa)展(zhan)させているのは素晴らしい。色(se)のグラデーションを考えて組(zu)み上げられた本(ben)作は、美(mei)(mei)の本(ben)質とは何かを提(ti)案(an)している。

受賞者ページへ


優(you)秀賞/ Excellent Award

【受賞者】 株式会社土佐組子 代表取締役 岩本大輔
【受賞作品】 組子耐力壁
【受(shou)賞評価(jia)(jia)】 釘を使(shi)わずに削られた棒材を組み合わせる伝(yun)統(tong)的(de)(de)な組子技法を使(shi)い、建築の壁に構造的(de)(de)な提案をしているところが高く評価(jia)(jia)された。この骨(gu)組みで作り上げられた壁面は格子の模(mo)様を新鮮な表現とし、開放(fang)的(de)(de)で現代的(de)(de)な空間美(mei)を作り上げている。自然(ran)素材の木を用(yong)いて、伝(yun)統(tong)的(de)(de)な技術を未来への提案としているところが素晴らしい。

受賞者ページへ


優秀賞/ Excellent Award

【受賞者】 樽田裕史
【受賞作品】 ゆらぎ
【受賞評(ping)価】 本作はとにかく美しい。蛍手(shou)という中(zhong)国明(ming)時代(dai)の技法本来は小(xiao)さな丸い穴を開けるだけなのだが、薄く轆轤成型(xing)した器(qi)に大きく弧を描くようにスリットで穴を開けるのは困難な技である。そこに透明(ming)釉を充填させて、器(qi)を完成させている。形(xing)も自分(fen)の中(zhong)で昇華したもので、青白磁釉に光が差し込(込)む造形(xing)は実に見(jian)事である

受賞者ページへ


優秀賞/ Excellent Award

【受賞者】 青木伸介
【受賞作品】 湛える
【受(shou)賞評価】 乾漆技法で作られた器(qi)はゆったりとした造形美を持(chi)ち、おおらかである。

本作は内側を黒漆で塗り重ねた艶と、外側の和(he)紙肌との対(dui)比が、見るものに大きな感動を与える。和(he)紙は広島(dao)の大竹和(he)紙であり、その荒い肌に漆を染み込(込)ませるように何度も塗り重ねている。自然な繊維(wei)の凹凸が優しい光となり、使うたびに美(mei)しさを増(zeng)す作品である。

受賞者ページへ


学生賞(shang)/ Excellent Student Award

【受賞者】 野村涼平
【受賞作品】 KOZAI
【受(shou)賞評(ping)価】 京都の町屋は年間多くが壊されその廃材(cai)の量が夥(huo)しく、焼(shao)(shao)却処分されてしまうことに心(xin)を痛めた作者は、廃材(cai)となった木材(cai)を使い額縁や家具にすることを展開している。それを新しくなった建築空間にまた飾ることで、その素(su)材(cai)が時空を超えて生きていくのである。サイズも素(su)材(cai)も何もかも違うものを合わせ、そこに炎を当てる焼(shao)(shao)き杉技(ji)法などにより作られた姿には、時代を超えた神々しさを感(gan)じる。

受賞者ページへ


特別賞/Special Award

【受賞者】 凛九
【受賞作品】 東海女性若手職人グループ凛九
【受(shou)賞評(ping)(ping)価(jia)】 今回の展覧会では考えていなかった応募内容だが、その取(qu)り組みに夢(meng)があり、9人の個性(xing)(xing)が絡み合って大(da)きく発(fa)展をしている姿に、審(shen)査員一同何(he)らかの形で評(ping)(ping)価(jia)をしたいということで、特(te)別賞とした。若(ruo)い女性(xing)(xing)が伝統の技の世界(jie)に踏(ta)み込み、技法を受(shou)け継(ji)ぎ、女性(xing)(xing)の視点で創作し、未来へ引き継(ji)ごうとしていることは頼(lai)もしい。これまでの様々な場面での発(fa)表活動が高く評(ping)(ping)価(jia)をされていること、今後に期待することが大(da)である。

受賞者ページへ